- Разметка оригинала
-
РАЗМЕТКА ОРИГИНАЛА — указания и пояснения в оригинале, цель которых — создать наиболее благоприятные условия для того, чтобы полиграфическое предприятие точно воплотило его в наборе и при репродуцировании.
Желательно, чтобы автор в авт. оригинале так разметил формулы и отд. символы и знаки, чтобы было ясно, где набрать прописную, а где строчную букву, где букву греческого, а где лат. или русского алфавита, где нижний, а где верхний индекс, где цифру, а где букву (3 и З, 0 и О); проставил на поле номер иллюстрации и таблицы против того места текста, рядом с которым их следует расположить; подтвердил необычное или неверное написание слова, которое требуется сохранить вопреки правилам, указанием на поле Так! — подчеркнув это слово в тексте и расположив надпись против строки с подчеркнутым словом.
Изд. оригинал помимо редактора и вычитчика размечает также техн. редактор — см. Техн. разметка оригинала.
Издательский словарь-справочник. — М.: ОЛМА-Пресс. Мильчин А.Э.. 2003.